Apostilla · Legalización

Tu documento para otro país, con la ruta clara.

¿Necesitas apostillar o legalizar un documento? El país de origen, el destino y la autoridad que lo recibirá definen el camino. Te ayudamos a revisarlo.

Cotizar mi documento
Mesa de trabajo con documentos preparados para revisión
PDF certificado con folioConforme al trámite
Envío nacional con guíaOpcional, según cotización
Factura CFDISolicítala al cotizar
¿Apostilla o legalización?Consulta la ruta por país y lleva los datos al cotizador.
Documento privado, consular o de operación mercantil/aduanera

Orientación para documentos públicos; la autoridad receptora confirma sus requisitos. Fuente HCCH · revisión 2026-11-19.

Cómo te ayudamos

Primero entendemos el trámite.

01

Origen y destino

Indica dónde se emitió el documento y en qué país o institución lo presentarás.

02

Documento y requisitos

Adjunta el archivo y cualquier instrucción de la autoridad receptora. Revisamos si corresponde apostilla o legalización.

03

Gestión y traducción

Si también requiere traducción certificada, podemos cotizar ambos pasos con el alcance definido.

Preguntas frecuentes

Lo que conviene saber

¿Puedo apostillar cualquier documento?

No todos los documentos siguen la misma ruta. Hay que revisar si es público, dónde se emitió y qué exige el país receptor.

¿Necesito traducir antes o después?

Depende de las instrucciones de la autoridad receptora y de qué partes del documento deban traducirse. Lo confirmamos al revisar tu caso.

¿También gestionan documentos para países fuera del Convenio?

Podemos revisar la ruta de legalización correspondiente. Indica el país y el trámite en la solicitud.

El siguiente paso

Mándanos el documento. Nosotros revisamos la ruta.

Solicitar cotización
¿Duda rápida?Escríbenos.